W i l l k o m m e nUnsere Devise war, ist und bleibt: «Mehr als nur Essen und Trinken». Seit über dreissig Jahren warten wir mit einem Mehr auf. Nebst den Angeboten auf unserer umfangreichen Speisekarte und 33 exquisiten Pizzas verwöhnen wir Sie jeden Monat mit neuen und ausgesuchten kulinarischen Highlights. Ein breites Angebot an Pastaspezialitäten, Fleisch- und Fischgerichten mit einer grossen Auswahl an Beilagen und schliesslich unsere gluschtigen Desserts werden von einem erfahrenen Küchenteam für Sie zubereitet. Neben vielen mediteranen Spezialitäten überraschen wir Sie ständig mit Neuem aus aller Welt wie auch mit passenden Saisongerichten. Gerne nehmen wir auch IhreWünschefürIhrebesonderenAnlässewie Geburtstage, Firmenessen, Konfirmationen, etc. entgegen.Bei der Organisation Ihres Anlasses sind wir Ihnen gerne behilflich.Das Restaurant wurde 1988 von Alfredo und Bea Viña übernommen und 1993 mit einem charakteristischen Pavillon erweitert. Seither stehen 96 Plätze zur Verfügung.Bei schönem Wetter bietet eine lauschige Gartenterasse weiteren 60 Gästen Platz.H i t s d e s M o n a t sAntipasti / Vorspeisen- Spargelsuppe mit RahmCHF 9.00- Grüner Salat mit Spargelstücken und Erdbeeren an HonigdressingCHF 14.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 18.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 19.00- Rohschinken mit Spargeln und Parmesan, geschmolzener ButterCHF 20.00Piatti principali / Hauptspeisen- Schweinsschnitzel mit Spargeln und Käse gratiniert, BratkartoffelnCHF 27.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 22.00- Pangasiusfilet an Schnittlauchsauce mit Butterspargeln und Reis CHF 27.00- Tagliatelle mit Speck und Spargeln an Hollandaise-Rahmsauce CHF 21.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 23.00- Grill-Spargeln mit Sauce Provençale und BratkartoffelnCHF 22.00M e n u l u s s o d e l m e s eGrüner Salat mit Speck, Spargelnund CherrytomatenCHF 16.00***Pouletbrust an Sauce Hollandaise mit gebratenen Spargelstückenund weissem RisottoCHF 29.00***Panna Cotta mit frischen ErdbeerenCHF 10.00***Ganzes MenüCHF 50.00P i z z a d e l m e s eTomatensauceMozzarellaSchinkenSpargelnCherrytomatenCHF 23.00W e i n e d e s M o n a t sItaliaTrentoCastell FirmianRiserva2019Traubensorte: Teroldego Rotaliano1 dl CHF 6.005 dl CHF 30.00Flasche 7.5 dl CHF 40.00EspañaRiojaAltos IbericosReserva2016Traubensorte: Tempranillo1 dl CHF 6.805 dl CHF 34.00Flasche 7.5 dl CHF 45.00A n t i p a s t iV o r s p e i s e n Carpaccio – CHF 18.00Zartes, rohes RindsfiletProsciuttodiParma – CHF 19.00Rohschinken mit ParmesanPolloconAnanaseCurry,insalata – CHF 15.00Pouletstreifen mit Ananas und Curry, SalatBoqueronesconAjillo – CHF 9.00Sardellen mit KnoblauchCozzegratinateconMandorle – CHF 10.00Miesmuscheln mit Mandel-Kräuterbutter überbackenGambasalAjillo – 18.00Crevetten gedämpft mit KnoblauchCrevetten-Cocktail – 15.00K l e i n e G ä s t eGoofyTeller – 10.00 (Spaghetti Bolognese)DagobertTeller– 10.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella)MickeyTeller – 13.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Schinken)KaterCarlo – 13.50 (Schnitzel paniert mit Pommes frites)Unsere Kleine-Gäste-Gerichte sind Kindern vorbehaltenI n s a l a t eS a l a t eInsalata verde– CHF 7.50Grüner SalatInsalatamista – CHF 9.50Gemischter SalatInsalatadiPomodoro – CHF 9.50TomatensalatInsalata di Mare Sott' Olio – CHF 15.00Meeresfrüchtesalat in Öl eingelegtInsalata Turgovia con Carne Secca e Mele – CHF 12.00Thurgauersalat mit getrocknetem Fleisch und ApfelschnitzenInsalataCaprese – CHF 12.00Tomatensalat mit MozzarellaL a s a g n eC a n n e l l o n iLasagne – CHF 19.00Spinatnudeln mit gehacktem RindfleischCannelloni – CHF 19.00Rohrnudeln mit FleischfüllungCannelloniconSpinacieRicotta – CHF 19.00Rohrnudeln mit Spinat und RicottaM i n e s t r eS u p p e nTortellini in Brodo – CHF 7.00Bouillon mit TortelliniTagessuppe – CHF 5.50Minestrone di Legumi – CHF 8.00GemüsesuppeZuppa di Pomodoro con Gin – CHF 8.50Tomatensuppe mit GinS p a g h e t t i T a g l i a t e l leP e n n eG n o c c h iAllaNapoletana – CHF 14.00an frischer TomatensauceAlAglio,OlioePeperoncini – CHF 18.00mit Knoblauch, Öl, pikanten PeperonciniAlla Bolognese – CHF 17.00mit gehacktem Rindfleisch an TomatensauceAlPestoGenovese – CHF 18.50mit Knoblauch, Petersilie, BasilikumAll‘ Arrabiata– CHF 17.00an scharfer TomatensauceAlla Panna– CHF 19.00mit RahmsauceAl Gorgonzola e Panna – CHF 20.00mit Gorgonzola-RahmsauceAl Tonno – CHF 19.00mit Thon und TomatensauceAiBroccoli – CHF 19.00mit Broccoli-Tomaten-RahmsauceAlla Carbonara– CHF 19.50mit Ei, Käse, Schinken an RahmsauceAlla Puttanesca – CHF 19.50an Tomatensauce, Sardellen, Knoblauch, Oliven, Kapern, pikanten PeperoniAl Alfredo– CHF 19.50mit Schinken, Erbsen an RahmsauceAllaBea – CHF 19.50mit Parmaschinken, Pilzen und RahmsauceAlla Boscaiola– CHF 20.00mit Tomaten, Speck, Steinpilzen, Rahm, OlivenAlla Maria – CHF 20.00mit Pouletfleisch, Curry, Palmherzen, AnanasAi Funghi Porcini – CHF 20.00mit Steinpilz-RahmsauceAll' Anna – CHF 20.00mit Rauchlachsstückli und RahmsauceAl Capone – CHF 23.00mit Rindsfiletstreifen, PfeffersauceMittwoch bis Samstag nur abends, Sonntag durchgehend - ab 2 Personen erhältlich:Teigwaren-Festival "Karussell" mitvierverschiedenenSaucenpro Person CHF 28.00S p e c i a l i t àd i c a r n eF l e i s c h g e r i c h t eScaloppine al Limone – CHF 33.00Kalbsschnitzel an ZitronensauceScaloppine alla Milanese – CHF 33.00Paniertes KalbsschnitzelScaloppineaiPorcini – CHF 36.00Kalbsschnitzel an SteinpilzrahmsaucePiccata Milanese– CHF 34.50Kalbfleisch paniert mit Käse und EiCostolettadiMaialeaiFerri – CHF 24.00Schweinskotelett vom Grill (ca. 250 g)Filetto di Manzo con Salsa al Cognac – CHF 39.50Rindsfilet an Cognac-RahmsauceFilettoStroganow – CHF 31.00Rindsfiletgulasch (Stroganow)PolloalDiavolo – CHF 28.00Scharf gewürzte Pouletteile gebratenCostinedimaialeallaGriglia – CHF 25.00Schweins-Spareribs vom GrillDazu eine Beilage nach Ihrer Wahl:-Patatefritte – Pommes frites-SpinacialBurro – Spinat an Butter- Broccoli alle Mandorle – Broccoli mit Mandeln-SpaghettialPomodoro – Tomatenspaghetti- Risotto Milanese – Risotto mit Parmesan und SafranJedeweitereBeilage:CHF5.00xxxP e s c eF i s c h g e r i c h t eCalamari frittati – CHF 25.00Tintenfische frittiertGamberi alla Griglia – CHF 30.00Crevetten vom GrillParilladadeMarisco – CHF 37.00Meeresfrüchte vom GrillSeezungenfilets – CHF 37.00gebraten mit MandelnPanierteCrevettenfrittiert – CHF 28.00Als Beilage servieren wir Reis und Gemüse.R i s o t t iP a e l l aRisottoallaMilanese – CHF 19.00mitParmesanundSafranRisottoconPorcini– CHF 22.00mit SteinpilzenNur abends, ab 2 Personen:PaellamitMeeresfrüchten – pro Person – CHF 38.00Auf Vorbestellung oder fragen Sie unser Personal3 3 P i z z e1Capri– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Sardellen2Margherita– CHF 14.00Tomaten und Mozzarella3Napoli– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern4Capricciosa– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Peperoni, Oliven5Carrittera– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, KnoblauchPizzadelmeseBologneseMozzarellaPeperoniFetakäseCHF 23.006Cipuoldara– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln7Serafino– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, Sardellen8Salmone– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Lachs, Zwiebeln9Calabrese– CHF 18.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, pikante Peperoncini10Prosciutto– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Schinken11Funghi– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Pilze12Prosciutto e Funghi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze13Ai Gamberi– CHF 21.00Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Sardellen14Salame– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Salami15Parma– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken16Bella Italia– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Peperoni, pikanter Salami17Giardinella– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli18Ciociara– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat19Quattro Stagioni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Peperoni, Artischocken20Barbarossa– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Oliven, Peperoni, Sardellen, Artischocken21Calzone - zugedeckt– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat22Ufo - doppelt zugedeckt– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Peperoni, Pilze, Kapern, Sardellen, Artischocken23Fiorentina– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Speck, Pilze, Spinat, Ei24Gorgonzola– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola25Tonno– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Thon, Sardellen26Ai Legumi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli, Peperoni, Erbsen27Al Pepe verde– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, grüner Pfeffer28Giovanni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas29Pasqualina– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Artischocken30Al Capo– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola31Curry– CHF 20.00Mozzarella, Bananen, Ananas, Pouletfleisch32Vitello– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch33Ai Porcini – CHF 22.00Tomaten, Mozarella, Steinpilze, KräuterbutterÖ f f n u n g s z e i t e nMontag RuhetagDienstag RuhetagMittwoch bis Freitag11.00 bis 14.00 und 17.00 bis 23.00Samstag11.00 bis 23.00 durchgehendSonntag11.00 bis 22.00 durchgehendWarme Küche Mittwoch bis Samstag11.30 bis 13.30 und 17.30 bis 21.30Sonntag11.30 bis 21.00 F l e i s c h - u n d F i s c h h e r k u n f tFleischPoulet, Kalb, Schwein: CHRind: CH, ArgentinienLamm: CH, IrlandPferd: SpanienReh, Hirsch: ÖsterreichEnte: FrankreichKaninchen: UngarnFisch und MeeresfrüchteBarsch, Saibling, Lachsforelle, Felchen, Forelle: CH Dorsch, Rotzunge: NordatlantikCalamari, Jakobsmuscheln, Pulpo, Stockfisch, Steinbutt: SpanienCrevetten, Pangasius: VietnamMeeresfrüchte für Pizza: Indien, Spanien, VietnamMiesmuscheln: Spanien, NeuseelandSeezunge: NordostatlantikScampi: NordseeVongole: Portugal, Spanien, VietnamWolfsbarsch, Goldbrasse: TürkeiSeeteufel: Island, PortugalEglifilet, Zanderfilet: RusslandL e b e n s m i t t e l -A l l e r g e n eLiebe Gäste – wir sind verpflichtet, folgende allergenen Stoffe in der Speisekarte zu deklarieren. Wir weisen Sie darauf hin, dass Kreuzkontakte nicht ausgeschlossen werden können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter.Legende der allergenen StoffeAGlutenhaltige Getreide BKrebstiere CEier DFischeEErdnüsseFSojabohnen GMilch (Laktose) HHartschalenobst (Nüsse) LSellerieMSenf NSesamsamen0Schwefeldioxid & SulfitepLupinenRWeichtiere (Mollusken)Salat Dressing Salatsauce ltalian Dressing: AMO Salatsauce French Dressing: ACFMO Balsamico Lasagne, Cannelloni Spinat, Cannelloni Fleisch: ACGTortellini Fleisch, Tagliatelle: ACGnocchi, Spaghetti, Penne: AReis, Risotto: Falls Laktose-Allergie ohne Butter möglichPizza-Teig: ACGMayonnaise: CMGemüsebouillon, Demi-Glace: FLCurry mild: LMCurry Madras scharf: MCocktail-Sauce: CMOCapri-Sauce: CMZu glutenfreien Teigwaren fragen Sie bitte unsere Mitarbeiter.Glacés und Desserts sind separat deklariert.Frittieröl mit Raps- und Holl-Rapsöl: Ohne deklarationspflichtige Allergene und ohne PalmölBei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter.Alfredo Viña und TeamK o n t a k tBleikenstrasse 91 9630 WattwilPhone 071 988 14 89 Fax 071 988 16 89
W i l l k o m m e nUnsere Devise war, ist und bleibt: «Mehr als nur Essen und Trinken». Seit über dreissig Jahren warten wir mit einem Mehr auf. Nebst den Angeboten auf unserer umfangreichen Speisekarte und 33 exquisiten Pizzas verwöhnen wir Sie jeden Monat mit neuen und ausgesuchten kulinarischen Highlights. Ein breites Angebot an Pastaspezialitäten, Fleisch- und Fischgerichten mit einer grossen Auswahl an Beilagen und schliesslich unsere gluschtigen Desserts werden von einem erfahrenen Küchenteam für Sie zubereitet. Neben vielen mediteranen Spezialitäten überraschen wir Sie ständig mit Neuem aus aller Welt wie auch mit passenden Saisongerichten. Gerne nehmen wir auch IhreWünschefürIhrebesonderenAnlässewie Geburtstage, Firmenessen, Konfirmationen, etc. entgegen.Bei der Organisation Ihres Anlasses sind wir Ihnen gerne behilflich.Das Restaurant wurde 1988 von Alfredo und Bea Viña übernommen und 1993 mit einem charakteristischen Pavillon erweitert. Seither stehen 96 Plätze zur Verfügung.Bei schönem Wetter bietet eine lauschige Gartenterasse weiteren 60 Gästen Platz.H i t s d e s M o n a t sAntipasti / Vorspeisen- Spargelsuppe mit RahmCHF 9.00- Grüner Salat mit Spargelstücken und Erdbeeren an HonigdressingCHF 14.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 18.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 19.00- Rohschinken mit Spargeln und Parmesan, geschmolzener ButterCHF 20.00Piatti principali / Hauptspeisen- Schweinsschnitzel mit Spargeln und Käse gratiniert, BratkartoffelnCHF 27.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 22.00- Pangasiusfilet an Schnittlauchsauce mit Butterspargeln und Reis CHF 27.00- Tagliatelle mit Speck und Spargeln an Hollandaise-Rahmsauce CHF 21.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 23.00- Grill-Spargeln mit Sauce Provençale und BratkartoffelnCHF 22.00M e n u l u s s o d e l m e s eGrüner Salat mit Speck, Spargelnund CherrytomatenCHF 16.00***Pouletbrust an Sauce Hollandaise mit gebratenen Spargelstückenund weissem RisottoCHF 29.00***Panna Cotta mit frischen ErdbeerenCHF 10.00***Ganzes MenüCHF 50.00P i z z a d e l m e s eTomatensauceMozzarellaSchinkenSpargelnCherrytomatenCHF 23.00W e i n e d e s M o n a t sItaliaTrentoCastell FirmianRiserva2019Traubensorte: Teroldego Rotaliano1 dl CHF 6.005 dl CHF 30.00Flasche 7.5 dl CHF 40.00EspañaRiojaAltos IbericosReserva2016Traubensorte: Tempranillo1 dl CHF 6.805 dl CHF 34.00Flasche 7.5 dl CHF 45.00A n t i p a s t iV o r s p e i s e n Carpaccio – CHF 18.00Zartes, rohes RindsfiletProsciuttodiParma – CHF 19.00Rohschinken mit ParmesanPolloconAnanaseCurry,insalata – CHF 15.00Pouletstreifen mit Ananas und Curry, SalatBoqueronesconAjillo – CHF 9.00Sardellen mit KnoblauchCozzegratinateconMandorle – CHF 10.00Miesmuscheln mit Mandel-Kräuterbutter überbackenGambasalAjillo – 18.00Crevetten gedämpft mit KnoblauchCrevetten-Cocktail – 15.00K l e i n e G ä s t eGoofyTeller – 10.00 (Spaghetti Bolognese)DagobertTeller– 10.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella)MickeyTeller – 13.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Schinken)KaterCarlo – 13.50 (Schnitzel paniert mit Pommes frites)Unsere Kleine-Gäste-Gerichte sind Kindern vorbehaltenI n s a l a t eS a l a t eInsalata verde– CHF 7.50Grüner SalatInsalatamista – CHF 9.50Gemischter SalatInsalatadiPomodoro – CHF 9.50TomatensalatInsalata di Mare Sott' Olio – CHF 15.00Meeresfrüchtesalat in Öl eingelegtInsalata Turgovia con Carne Secca e Mele – CHF 12.00Thurgauersalat mit getrocknetem Fleisch und ApfelschnitzenInsalataCaprese – CHF 12.00Tomatensalat mit MozzarellaL a s a g n eC a n n e l l o n iLasagne – CHF 19.00Spinatnudeln mit gehacktem RindfleischCannelloni – CHF 19.00Rohrnudeln mit FleischfüllungCannelloniconSpinacieRicotta – CHF 19.00Rohrnudeln mit Spinat und RicottaM i n e s t r eS u p p e nTortellini in Brodo – CHF 7.00Bouillon mit TortelliniTagessuppe – CHF 5.50Minestrone di Legumi – CHF 8.00GemüsesuppeZuppa di Pomodoro con Gin – CHF 8.50Tomatensuppe mit GinS p a g h e t t i T a g l i a t e l leP e n n eG n o c c h iAllaNapoletana – CHF 14.00an frischer TomatensauceAlAglio,OlioePeperoncini – CHF 18.00mit Knoblauch, Öl, pikanten PeperonciniAlla Bolognese – CHF 17.00mit gehacktem Rindfleisch an TomatensauceAlPestoGenovese – CHF 18.50mit Knoblauch, Petersilie, BasilikumAll‘ Arrabiata– CHF 17.00an scharfer TomatensauceAlla Panna– CHF 19.00mit RahmsauceAl Gorgonzola e Panna – CHF 20.00mit Gorgonzola-RahmsauceAl Tonno – CHF 19.00mit Thon und TomatensauceAiBroccoli – CHF 19.00mit Broccoli-Tomaten-RahmsauceAlla Carbonara– CHF 19.50mit Ei, Käse, Schinken an RahmsauceAlla Puttanesca – CHF 19.50an Tomatensauce, Sardellen, Knoblauch, Oliven, Kapern, pikanten PeperoniAl Alfredo– CHF 19.50mit Schinken, Erbsen an RahmsauceAllaBea – CHF 19.50mit Parmaschinken, Pilzen und RahmsauceAlla Boscaiola– CHF 20.00mit Tomaten, Speck, Steinpilzen, Rahm, OlivenAlla Maria – CHF 20.00mit Pouletfleisch, Curry, Palmherzen, AnanasAi Funghi Porcini – CHF 20.00mit Steinpilz-RahmsauceAll' Anna – CHF 20.00mit Rauchlachsstückli und RahmsauceAl Capone – CHF 23.00mit Rindsfiletstreifen, PfeffersauceMittwoch bis Samstag nur abends, Sonntag durchgehend - ab 2 Personen erhältlich:Teigwaren-Festival "Karussell" mitvierverschiedenenSaucenpro Person CHF 28.00S p e c i a l i t àd i c a r n eF l e i s c h g e r i c h t eScaloppine al Limone – CHF 33.00Kalbsschnitzel an ZitronensauceScaloppine alla Milanese – CHF 33.00Paniertes KalbsschnitzelScaloppineaiPorcini – CHF 36.00Kalbsschnitzel an SteinpilzrahmsaucePiccata Milanese– CHF 34.50Kalbfleisch paniert mit Käse und EiCostolettadiMaialeaiFerri – CHF 24.00Schweinskotelett vom Grill (ca. 250 g)Filetto di Manzo con Salsa al Cognac – CHF 39.50Rindsfilet an Cognac-RahmsauceFilettoStroganow – CHF 31.00Rindsfiletgulasch (Stroganow)PolloalDiavolo – CHF 28.00Scharf gewürzte Pouletteile gebratenCostinedimaialeallaGriglia – CHF 25.00Schweins-Spareribs vom GrillDazu eine Beilage nach Ihrer Wahl:-Patatefritte – Pommes frites-SpinacialBurro – Spinat an Butter- Broccoli alle Mandorle – Broccoli mit Mandeln-SpaghettialPomodoro – Tomatenspaghetti- Risotto Milanese – Risotto mit Parmesan und SafranJedeweitereBeilage:CHF5.00xxxP e s c eF i s c h g e r i c h t eCalamari frittati – CHF 25.00Tintenfische frittiertGamberi alla Griglia – CHF 30.00Crevetten vom GrillParilladadeMarisco – CHF 37.00Meeresfrüchte vom GrillSeezungenfilets – CHF 37.00gebraten mit MandelnPanierteCrevettenfrittiert – CHF 28.00Als Beilage servieren wir Reis und Gemüse.R i s o t t iP a e l l aRisottoallaMilanese – CHF 19.00mitParmesanundSafranRisottoconPorcini– CHF 22.00mit SteinpilzenNur abends, ab 2 Personen:PaellamitMeeresfrüchten – pro Person – CHF 38.00Auf Vorbestellung oder fragen Sie unser Personal3 3 P i z z e1Capri– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Sardellen2Margherita– CHF 14.00Tomaten und Mozzarella3Napoli– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern4Capricciosa– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Peperoni, Oliven5Carrittera– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, KnoblauchPizzadelmeseTomatensauceMozzarellaSchinkenSpargelnCherrytomatenCHF 23.006Cipuoldara– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln7Serafino– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, Sardellen8Salmone– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Lachs, Zwiebeln9Calabrese– CHF 18.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, pikante Peperoncini10Prosciutto– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Schinken11Funghi– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Pilze12Prosciutto e Funghi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze13Ai Gamberi– CHF 21.00Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Sardellen14Salame– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Salami15Parma– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken16Bella Italia– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Peperoni, pikanter Salami17Giardinella– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli18Ciociara– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat19Quattro Stagioni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Peperoni, Artischocken20Barbarossa– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Oliven, Peperoni, Sardellen, Artischocken21Calzone - zugedeckt– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat22Ufo - doppelt zugedeckt– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Peperoni, Pilze, Kapern, Sardellen, Artischocken23Fiorentina– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Speck, Pilze, Spinat, Ei24Gorgonzola– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola25Tonno– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Thon, Sardellen26Ai Legumi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli, Peperoni, Erbsen27Al Pepe verde– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, grüner Pfeffer28Giovanni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas29Pasqualina– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Artischocken30Al Capo– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola31Curry– CHF 20.00Mozzarella, Bananen, Ananas, Pouletfleisch32Vitello– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch33Ai Porcini – CHF 22.00Tomaten, Mozarella, Steinpilze, KräuterbutterÖ f f n u n g s z e i t e nMontag RuhetagDienstag RuhetagMittwoch bis Freitag11.00 bis 14.00 und 17.00 bis 23.00Samstag11.00 bis 23.00 durchgehendSonntag11.00 bis 22.00 durchgehendWarme Küche Mittwoch bis Samstag11.30 bis 13.30 und 17.30 bis 21.30Sonntag11.30 bis 21.00 F l e i s c h - u n d F i s c h h e r k u n f tFleischPoulet, Kalb, Schwein: CHRind: CH, ArgentinienLamm: CH, IrlandPferd: SpanienReh, Hirsch: ÖsterreichEnte: FrankreichKaninchen: UngarnFisch und MeeresfrüchteBarsch, Saibling, Lachsforelle, Felchen, Forelle: CH Dorsch, Rotzunge: NordatlantikCalamari, Jakobsmuscheln, Pulpo, Stockfisch, Steinbutt: SpanienCrevetten, Pangasius: VietnamMeeresfrüchte für Pizza: Indien, Spanien, VietnamMiesmuscheln: Spanien, NeuseelandSeezunge: NordostatlantikScampi: NordseeVongole: Portugal, Spanien, VietnamWolfsbarsch, Goldbrasse: TürkeiSeeteufel: Island, PortugalEglifilet, Zanderfilet: RusslandL e b e n s m i t t e l -A l l e r g e n eLiebe Gäste – wir sind verpflichtet, folgende allergenen Stoffe in der Speisekarte zu deklarieren. Wir weisen Sie darauf hin, dass Kreuzkontakte nicht ausgeschlossen werden können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter.Legende der allergenen StoffeAGlutenhaltige Getreide BKrebstiere CEier DFischeEErdnüsseFSojabohnen GMilch (Laktose) HHartschalenobst (Nüsse) LSellerieMSenf NSesamsamen0Schwefeldioxid & SulfitepLupinenRWeichtiere (Mollusken)Salat Dressing Salatsauce ltalian Dressing: AMO Salatsauce French Dressing: ACFMO Balsamico Lasagne, Cannelloni Spinat, Cannelloni Fleisch: ACGTortellini Fleisch, Tagliatelle: ACGnocchi, Spaghetti, Penne: AReis, Risotto: Falls Laktose-Allergie ohne Butter möglichPizza-Teig: ACGMayonnaise: CMGemüsebouillon, Demi-Glace: FLCurry mild: LMCurry Madras scharf: MCocktail-Sauce: CMOCapri-Sauce: CMZu glutenfreien Teigwaren fragen Sie bitte unsere Mitarbeiter.Glacés und Desserts sind separat deklariert.Frittieröl mit Raps- und Holl-Rapsöl: Ohne deklarationspflichtige Allergene und ohne PalmölBei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter.Alfredo Viña und TeamK o n t a k tBleikenstrasse 91 9630 WattwilPhone 071 988 14 89 Fax 071 988 16 89
W i l l k o m m e nUnsere Devise war, ist und bleibt: «Mehr als nur Essen und Trinken». Seit über dreissig Jahren warten wir mit einem Mehr auf. Nebst den Angeboten auf unserer umfangreichen Speisekarte und 33 exquisiten Pizzas verwöhnen wir Sie jeden Monat mit neuen und ausgesuchten kulinarischen Highlights. Ein breites Angebot an Pastaspezialitäten, Fleisch- und Fischgerichten mit einer grossen Auswahl an Beilagen und schliesslich unsere gluschtigen Desserts werden von einem erfahrenen Küchenteam für Sie zubereitet. Neben vielen mediteranen Spezialitäten über-raschen wir Sie ständig mit Neuem aus aller Welt wie auch mit passenden Saisongerichten. Gerne nehmen wir auch IhreWünschefürIhrebesonderenAnlässewie Geburtstage, Firmenessen, Konfirmationen, etc. entgegen.Bei der Organisation Ihres Anlasses sind wir Ihnen gerne behilflich.Das Restaurant wurde 1988 von Alfredo und Bea Viña übernommen und 1993 mit einem charakteristischen Pavillon erweitert. Seither stehen 96 Plätze zur Verfügung.Bei schönem Wetter bietet eine lauschige Gartenterasse weiteren 60 Gästen Platz.AKTUELLH i t s d e s M o n a t sAntipasti / Vorspeisen- Spargelsuppe mit RahmCHF 9.00- Grüner Salat mit Spargelstücken und Erdbeeren an HonigdressingCHF 14.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 18.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 19.00- Rohschinken mit Spargeln und Parmesan, geschmolzener ButterCHF 20.00Piatti principali / Hauptspeisen- Schweinsschnitzel mit Spargeln und Käse gratiniert, BratkartoffelnCHF 27.00- Spargeln mit Sauce HollandaiseCHF 22.00- Pangasiusfilet an Schnittlauchsauce mit Butterspargeln und ReisCHF 27.00- Tagliatelle mit Speck und Spargeln an Hollandaise-RahmsauceCHF 21.00- Spargelravioli an SchnittlauchbutterCHF 23.00Grill-Spargeln mit Sauce Provençale und BratkartoffelnCHF 22.00AKTUELLM e n u l u s s o d e l m e s eGrüner Salat mit Speck, Spargelnund CherrytomatenCHF 16.00***Pouletbrust an Sauce Hollandaise mit gebratenen Spargelstückenund weissem RisottoCHF 29.00***Panna Cotta mit frischen ErdbeerenCHF 10.00***Ganzes Menü CHF 50.00AKTUELLP i z z a d e l m e s eTomatensauceMozzarellaSchinkenSpargelnCherrytomatenCHF 23.00AKTUELLW e i n e d e s M o n a t sItaliaTrentoCastell FirmianRiserva2019Traubensorte: Teroldego Rotaliano1 dl CHF 6.005 dl CHF 30.00Flasche 7.5 dl CHF 40.00EspañaRiojaAltos IbericosReserva2016Traubensorte: Tempranillo1 dl CHF 6.805 dl CHF 34.00Flasche 7.5 dl CHF 45.00SPEISEKARTEA n t i p a s t iV o r s p e i s e nCarpaccio – CHF 18.00Zartes, rohes RindsfiletProsciuttodiParma – CHF 19.00Rohschinken mit ParmesanPolloconAnanaseCurry,insalata – CHF 15.00Pouletstreifen mit Ananas und Curry, SalatBoqueronesconAjillo – CHF 9.00Sardellen mit KnoblauchCozzegratinateconMandorle – CHF 10.00Miesmuscheln mit Mandel-Kräuterbutter überbackenGambasalAjillo – 18.00Crevetten gedämpft mit KnoblauchCrevetten-Cocktail – 15.00K l e i n e G ä s t eGoofyTeller – 10.00 (Spaghetti Bolognese)DagobertTeller– 10.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella)MickeyTeller – 13.00 (Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Schinken)KaterCarlo – 13.50 (Schnitzel paniert mit Pommes frites)Unsere Kleine-Gäste-Gerichte sind Kindern vorbehaltenI n s a l a t eS a l a t eInsalata verde– CHF 7.50Grüner SalatInsalatamista – CHF 9.50Gemischter SalatInsalatadiPomodoro – CHF 9.50TomatensalatInsalata di Mare Sott' Olio – CHF 15.00Meeresfrüchtesalat in Öl eingelegtInsalata Turgovia con Carne Secca e Mele – CHF 12.00Thurgauersalat mit getrocknetem Fleisch und ApfelschnitzenInsalataCaprese – CHF 12.00Tomatensalat mit MozzarellaL a s a g n eC a n n e l l o n iLasagne – CHF 19.00Spinatnudeln mit gehacktem RindfleischCannelloni – CHF 19.00Rohrnudeln mit FleischfüllungCannelloniconSpinacieRicotta – CHF 19.00Rohrnudeln mit Spinat und RicottaM i n e s t r eS u p p e nTortellini in Brodo – CHF 7.00Bouillon mit TortelliniTagessuppe – CHF 5.50Minestrone di Legumi – CHF 8.00GemüsesuppeZuppa di Pomodoro con Gin – CHF 8.50Tomatensuppe mit GinS p a g h e t t i T a g l i a t e l leP e n n eG n o c c h iAllaNapoletana – CHF 14.00an frischer TomatensauceAlAglio,OlioePeperoncini – CHF 18.00mit Knoblauch, Öl, pikanten PeperonciniAlla Bolognese – CHF 17.00mit gehacktem Rindfleisch an TomatensauceAlPestoGenovese – CHF 18.50mit Knoblauch, Petersilie, BasilikumAll‘ Arrabiata– CHF 17.00an scharfer TomatensauceAlla Panna– CHF 19.00mit RahmsauceAl Gorgonzola e Panna – CHF 20.00mit Gorgonzola-RahmsauceAl Tonno – CHF 19.00mit Thon und TomatensauceAiBroccoli – CHF 19.00mit Broccoli-Tomaten-RahmsauceAlla Carbonara– CHF 19.50mit Ei, Käse, Schinken an RahmsauceAlla Puttanesca – CHF 19.50an Tomatensauce, Sardellen, Knoblauch, Oliven, Kapern, pikanten PeperoniAl Alfredo– CHF 19.50mit Schinken, Erbsen an RahmsauceAllaBea – CHF 19.50mit Parmaschinken, Pilzen und RahmsauceAlla Boscaiola– CHF 20.00mit Tomaten, Speck, Steinpilzen, Rahm, OlivenAlla Maria – CHF 20.00mit Pouletfleisch, Curry, Palmherzen, AnanasAi Funghi Porcini – CHF 20.00mit Steinpilz-RahmsauceAll' Anna – CHF 20.00mit Rauchlachsstückli und RahmsauceAl Capone – CHF 23.00mit Rindsfiletstreifen, PfeffersauceMittwoch bis Samstag nur abends, Sonntag durchgehend - ab 2 Personen erhältlich:Teigwaren-Festival "Karussell" mitvierverschiedenenSaucenpro Person CHF 28.00S p e c i a l i t àd i c a r n eF l e i s c h g e r i c h t eScaloppine al Limone – CHF 33.00Kalbsschnitzel an ZitronensauceScaloppine alla Milanese – CHF 33.00Paniertes KalbsschnitzelScaloppineaiPorcini – CHF 36.00Kalbsschnitzel an SteinpilzrahmsaucePiccata Milanese– CHF 34.50Kalbfleisch paniert mit Käse und EiCostolettadiMaialeaiFerri – CHF 24.00Schweinskotelett vom Grill (ca. 250 g)Filetto di Manzo con Salsa al Cognac – CHF 39.50Rindsfilet an Cognac-RahmsauceFilettoStroganow – CHF 31.00Rindsfiletgulasch (Stroganow)PolloalDiavolo – CHF 28.00Scharf gewürzte Pouletteile gebratenCostinedimaialeallaGriglia – CHF 25.00Schweins-Spareribs vom GrillDazu eine Beilage nach Ihrer Wahl:-Patatefritte – Pommes frites-SpinacialBurro – Spinat an Butter- Broccoli alle Mandorle – Broccoli mit Mandeln-SpaghettialPomodoro – Tomatenspaghetti- Risotto Milanese – Risotto mit Parmesan und SafranJedeweitereBeilage:CHF5.00P e s c eF i s c h g e r i c h t eCalamari frittati – CHF 25.00Tintenfische frittiertGamberi alla Griglia – CHF 30.00Crevetten vom GrillParilladadeMarisco – CHF 37.00Meeresfrüchte vom GrillSeezungenfilets – CHF 37.00gebraten mit MandelnPanierteCrevettenfrittiert – CHF 28.00Als Beilage servieren wir Reis und Gemüse.R i s o t t iP a e l l aRisottoallaMilanese – CHF 19.00mitParmesanundSafranRisottoconPorcini– CHF 22.00mit SteinpilzenNur abends, ab 2 Personen:PaellamitMeeresfrüchten – pro Person – CHF 38.00Auf Vorbestellung oder fragen Sie unser Personal3 3 P i z z e1Capri– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Sardellen2Margherita– CHF 14.00Tomaten und Mozzarella3Napoli– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern4Capricciosa– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Peperoni, Oliven5Carrittera– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, KnoblauchPizzadelmeseTomatensauceMozzarellaSchinkenSpargelnCherrytomatenCHF 23.006Cipuoldara– CHF 17.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln7Serafino– CHF 18.50Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, Sardellen8Salmone– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Lachs, Zwiebeln9Calabrese– CHF 18.00Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, pikante Peperoncini10Prosciutto– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Schinken11Funghi– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Pilze12Prosciutto e Funghi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze13Ai Gamberi– CHF 21.00Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Sardellen14Salame– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Salami15Parma– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken16Bella Italia– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Peperoni, pikanter Salami17Giardinella– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli18Ciociara– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat19Quattro Stagioni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Peperoni, Artischocken20Barbarossa– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Kapern, Oliven, Peperoni, Sardellen, Artischocken21Calzone - zugedeckt– CHF 20.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Spinat22Ufo - doppelt zugedeckt– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Schinken, Peperoni, Pilze, Kapern, Sardellen, Artischocken23Fiorentina– CHF 20.50Tomaten, Mozzarella, Speck, Pilze, Spinat, Ei24Gorgonzola– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola25Tonno– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Thon, Sardellen26Ai Legumi– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Spinat, Broccoli, Peperoni, Erbsen27Al Pepe verde– CHF 19.00Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Knoblauch, grüner Pfeffer28Giovanni– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas29Pasqualina– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Artischocken30Al Capo– CHF 19.50Tomaten, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola31Curry– CHF 20.00Mozzarella, Bananen, Ananas, Pouletfleisch32Vitello– CHF 23.00Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch33Ai Porcini – CHF 22.00Tomaten, Mozarella, Steinpilze, KräuterbutteINFOSÖ f f n u n g s z e i t e nMontag RuhetagDienstag RuhetagMittwoch bis Freitag 11.00 bis 14.00 und 17.00 bis 23.00Samstag 11.00 bis 23.00 durchgehendSonntag 11.00 bis 22.00 durchgehendWarme Küche Mittwoch bis Samstag 11.30 bis 13.30 und 17.30 bis 21.30Sonntag 11.30 bis 21.00K o n t a k t